Návštěva v mateřské škole v Seifhennersdorfu

:.. občas se dočkám překvapení ... otevřu poštu a čtu: "Sehr geehrte Hugo..." i volám pomoc a díky kamarádům žijícím v německy mluvících zemích zjišťuji ... že jsem doslat pozvání ke spolupráci od mateřské školy v Seifhennersdorfu ...

... mají tady zajímavý projekt ... děti v předškolním oddělení se učí jazyku nejbližších sousedů ... tedy češtinu ... a já jsem pozván ke spolupráci ...

... a tak jsem těsně před začátkem Vánoc vbrumlal do třídy ve školce ... děti zrovna zpívaly vánoční písničky ...

... nejprve jsme se pozdravili ... já děti česky ... ony mne německy ...

... pak jsem povídal o svém projektu ... a paní překladatelka vše pilně překládala a ještě stíhala fotit ...

... a pak jsem se seznámil s kamarádem Míšou ... který dětem s učením českého jazyka pomáhá ...

... a zase jsme se učili ... já jsem každému dítěti podal tlapku a řekl: "Já jsem Hugo." a děti s Míšou v ruce mi pěkně česky odpovídaly ..."Já jsem..."

... také jsme si trošku pohráli ... a vůbec nám nevadilo ... že každý mluvíme jinou rodnou řečí ...

... čas utekl a tak jsem musel dětem zamávat ... a popřát veselé Vánoce ...

... ale nešel jsem domů ... jen jsem se pod velkým vánočním stromem potkal s dětmi z menšího oddělení ...

... no byl jsem větší než většina z nich ... a tak jsem si raději sedl ...

... dostal jsem od dětí krásnou vánoční hvězdu ... a nechal jsem se podrbat na kožíšku ... brůům

... a pak jsem nad skvělou vánoční štolou a cukrovím domlouval s paní ředitelkou další návštěvu ... tak brum zase příště ...